1
00:00:01,161 --> 00:00:04,051
ማመሳሰል እና ማረም በElderfel
—=«ኦ»=—
www.addic7ed.com –
2
00:00:10,653 --> 00:00:13,071
[ጭብጥ ሙዚቃ ይጫወታል]
3
00:01:39,950 --> 00:01:45,038
[እንቁራሪቶች ይንጫጫሉ]
[ወፎች እየጮኹ]
4
00:01:53,672 --> 00:01:55,674
[ሰይፍ መቁረጥ]
[የሰውነት መንቀጥቀጥ]
5
00:01:59,553 --> 00:02:00,888
[መቁረጥ ይቀጥላል]
[ ጩኸት ይቀጥላል ]
6
00:02:05,976 --> 00:02:08,061
[መቁረጥ ይቀጥላል]
[ ጩኸት ይቀጥላል ]
7
00:02:12,441 --> 00:02:13,734
[መቁረጥ ይቀጥላል]
[ ጩኸት ይቀጥላል ]
8
00:02:18,781 --> 00:02:20,533
[መቁረጥ ይቀጥላል]
[ ጩኸት ይቀጥላል ]
9
00:02:25,496 --> 00:02:26,747
[ሰይፍ መቁረጥ]
10
00:02:30,918 --> 00:02:32,670
በኩንግ ፉ፣ እንላለን…
11
00:02:32,753 --> 00:02:34,463
"አንድ እጅ ይዋሻል…
12
00:02:34,547 --> 00:02:35,964
[ሁለቱም እያጉረመረሙ]
13
00:02:37,716 --> 00:02:39,468
[ ጩኸት ]
14
00:02:39,552 --> 00:02:42,346
በሌላ በኩል እውነቱን ይናገራል።
15
00:02:43,889 --> 00:02:45,599
ማርኮ፡ እንደገና ይሞክሩ።
16
00:02:46,850 --> 00:02:49,312
አንተ ከሆነ, አንድ ቀን,
ወደ ምዕራብ ይመለሱ…
17
00:02:50,313 --> 00:02:54,232
ለወንዶች ምን ትላለህ
የዚህ እንግዳ ቃል፣ “ኩንግ ፉ”?
18
00:02:54,317 --> 00:02:57,653
መዋጋት ማለት እንደሆነ ትነግራቸዋለህ?
19
00:02:57,736 --> 00:02:58,779
ወይስ ትላለህ…
20
00:02:58,862 --> 00:03:00,489
እንደ ሻኦሊን መነኩሴ…
21
00:03:00,573 --> 00:03:02,741
[ በጥልቅ ይተነፍሳል]
መንፈሱን ለመጥራት…
22
00:03:03,742 --> 00:03:05,786
የክሬኑ እና የነብር?
23
00:03:08,414 --> 00:03:10,165
[ ጩኸት ]
24
00:03:11,625 --> 00:03:13,210
[ፓንቲንግ]
25
00:03:13,293 --> 00:03:14,337
ኩንግ ፉ
26
00:03:17,548 --> 00:03:21,594
ትርጉሙም “ከድካም የላቀ ችሎታ” ማለት ነው።
27
00:03:23,554 --> 00:03:26,515
መቶ አይኖች፡ ታላቅ ገጣሚ
ኩንግ ፉ ደርሷል።
28
00:03:28,767 --> 00:03:31,812
ሰዓሊው፣ ካሊግራፈር…
29
00:03:31,895 --> 00:03:34,898
ኩንግ ፉ አላቸው ማለት ይቻላል።
30
00:03:38,319 --> 00:03:42,490
ምግብ ማብሰያው እንኳን,
እርምጃዎችን የሚጠርግ…
31
00:03:42,573 --> 00:03:44,658
ወይም የተዋጣለት አገልጋይ…
32
00:03:44,742 --> 00:03:47,745
ኩንግ ፉ ሊኖረው ይችላል።
33
00:03:48,829 --> 00:03:52,124
ተለማመዱ። ዝግጅት…
34
00:03:52,207 --> 00:03:55,419
ማለቂያ የሌለው ድግግሞሽ.
35
00:03:55,503 --> 00:03:59,382
አእምሮህ እስኪደክም ድረስ
አጥንቶችህም ይታመማሉ።
36
00:03:59,465 --> 00:04:02,510
ለማላብ በጣም እስኪደክምዎት ድረስ…
37
00:04:02,593 --> 00:04:04,887
ለመተንፈስ በጣም ይባክናል.
38
00:04:09,767 --> 00:04:11,059
[ ጩኸት ]
39
00:04:13,020 --> 00:04:15,939
ያ መንገድ ነው፣ ብቸኛው መንገድ…
40
00:04:16,023 --> 00:04:18,275
አንድ ሰው ኩንግ ፉን ያገኛል።
41
00:04:19,652 --> 00:04:20,653
[ ማጉረምረም ]
42
00:04:25,449 --> 00:04:27,826
እንደ አለመታደል ሆኖ ወንድ ልጅ…
43
00:04:27,910 --> 00:04:29,286
የለህም።
44
00:05:08,659 --> 00:05:11,412
የበለጠ የሚያስፈራ ሰራዊት፣ አይቼው አላውቅም!
45
00:05:11,495 --> 00:05:13,914
አረመኔዎቹ መሸሻቸው ምንም አያስደንቅም።
46
00:05:13,997 --> 00:05:15,833
[ወታደሮች በማንደሪን ሲጮሁ]
47
00:05:18,168 --> 00:05:19,169
[እንግሊዝኛ መናገር] ገና…
48
00:05:20,378 --> 00:05:22,965
የሚል ትኩረት ተሰጥቶታል።
የእርስዎ ቻንስለር…
49
00:05:23,048 --> 00:05:26,969
አንዳንድ ወታደሮቹ እንደጠየቁ
የዘፈን ፍርድ ቤት የፖለቲካ ትዕዛዝ…
50
00:05:27,052 --> 00:05:31,515
አሁን ንጉሠ ነገሥቱ
ከዓለማችን አልፏል።
51
00:05:31,599 --> 00:05:33,976
አጠቃላይ.
52
00:05:34,059 --> 00:05:36,687
ከሁሉም በላይ ተዋጊው ማን ነው?
በእርስዎ ደረጃዎች ውስጥ?
53
00:05:36,770 --> 00:05:38,146
ያንግ ቹን
54
00:05:40,190 --> 00:05:42,275
በሻንቱንግ ግዛት፣ እሱ በመባል ይታወቃል…
55
00:05:42,359 --> 00:05:43,902
"አውሎ ነፋስ ነብር"
56
00:05:44,903 --> 00:05:48,281
የተካነ ነው።
የሻኦሊን አምስት የእንስሳት ቅጦች።
57
00:05:48,365 --> 00:05:51,910
የመዝሙሩ ሥርወ መንግሥት ፀንቶ ይኑር
58
00:05:57,833 --> 00:06:02,170
ወንዶቹ ስለእርስዎ ምን ይላሉ?
የክሪኬት ሚኒስትሩ የጸሎት ማንቲስ ጨዋታዎች?
59
00:06:04,464 --> 00:06:07,342
በትህትና እና በአክብሮት…
60
00:06:07,425 --> 00:06:11,013
አንዳንዶች ተናግረው ነበር።
የቻንስለር ነፍሳት ጨዋታዎች እንደ…
61
00:06:12,723 --> 00:06:14,349
የማወቅ ጉጉት ያለው የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ.
62
00:06:16,059 --> 00:06:19,479
በሹክሹክታ የተነገሩት ቃላቶች ብቻ ነበሩ።
የኔ ቻንስለር።
63
00:06:23,191 --> 00:06:24,359
አሳይ…
64
00:06:25,318 --> 00:06:28,321
ለምን ዊልዊንድ ነብር የሚለው ስም በጣም ታዋቂ ነው።
65
00:06:29,657 --> 00:06:32,910
አሸንፈኝ
እና ወደ ኮማንድ ፖስት አድጓል።
66
00:06:32,993 --> 00:06:35,621
ከቀረው ገቢው ጋር
እና ደስታዎች.
67
00:06:36,580 --> 00:06:38,999
ቢሆንም... ላሸንፍሽ…
68
00:06:39,958 --> 00:06:41,877
አንተ የእኔ ክፍል ልጅ ነህ.
69
00:06:56,016 --> 00:06:57,017
[ መጮህ ]
70
00:07:24,419 --> 00:07:25,503
[የአጥንት መሰንጠቅ]
[ መጮህ ]
71
00:07:35,472 --> 00:07:37,390
ማንቲስ ኩንግ ፉ መጸለይ።
72
00:07:38,475 --> 00:07:40,644
የማወቅ ጉጉት ትንሽ የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ?
73
00:07:40,728 --> 00:07:41,895
[አንገትን ማንሳት]
74
00:08:09,464 --> 00:08:11,800
አሪክ ወንድሜ ነበር።
75
00:08:11,884 --> 00:08:14,011
እሱ ግን ከሃዲ ነበር።
76
00:08:14,094 --> 00:08:15,679
አሁን ሞቷል።
77
00:08:17,014 --> 00:08:20,684
ጭንቅላቱን አንስቼ,
ምድርን በደሙ አረከስ...
78
00:08:23,186 --> 00:08:27,816
እንደ ወንድም እወደው ነበር ፣
እኔ ግን እንደ ከዳተኛ ገደልኩት።
79
00:08:28,984 --> 00:08:32,863
በልቤ እና በህጋችን…
80
00:08:32,946 --> 00:08:36,574
ይህ አስፈላጊ እና ፍትሃዊ እንደሆነ አውቃለሁ።
81
00:08:36,659 --> 00:08:40,328
በድርጊቴ የማይስማሙ፣
ያለ ምንም ውጤት አሁን ይናገሩ።
82
00:08:53,842 --> 00:08:57,638
የመጨረሻው ነው።
ስለ ወንድሜ እንናገራለን.
83
00:08:57,721 --> 00:09:00,891
የአጎት ልጅ ካይዱ መሬቱን ይወርሳል ፣
84
00:09:00,974 --> 00:09:03,351
ሠራዊቱ፣ ሕዝቡ።
85
00:09:04,895 --> 00:09:06,021
አሁን…
86
00:09:06,104 --> 00:09:09,191
ስለ ጦርነቱ መዘግየት
ከመዝሙሩ ዓመፀኞች ጋር…
87
00:09:09,274 --> 00:09:11,902
ክብር ተጎድተናል
በ Wuchang ጦርነት.
88
00:09:12,903 --> 00:09:15,280
ገሃነምን መጎብኘት አለብን
በክሪኬት ሚኒስትሩ ላይ.
89
00:09:15,363 --> 00:09:18,116
ከአክስቴ ልጅ ጂንጊም ጋር…
90
00:09:19,117 --> 00:09:21,954
ካን አሁን ግዛቱን ማረጋገጥ አለበት።
91
00:09:24,206 --> 00:09:25,833
የእኛ ኃይሎች?
92
00:09:25,916 --> 00:09:29,377
ከካራኮረም ሰዎች ጋር
በመጨረሻ ቆሞ ዝግጁ…
93
00:09:29,461 --> 00:09:31,755
- ሁለት ሠራዊት ናችሁ።
- ሶስት።
94
00:09:32,756 --> 00:09:36,051
የምዕራቡ ጦር ሰራዊት
ታላቁ ካን ለጦርነት ተዘጋጅተዋል።
95
00:09:36,134 --> 00:09:38,095
ትእዛዝህን እንጠብቃለን።
96
00:09:46,603 --> 00:09:48,271
ብዙ የማስበው ነገር አለኝ።
97
00:09:51,649 --> 00:09:52,860
ካይዱ፡ ታላቁ ካን…
98
00:09:55,570 --> 00:09:57,781
ነገ ምሽት,
በሰፈሬ ፣ ከቻልኩ…
99
00:09:58,907 --> 00:10:00,658
ወደ ድግስ እጋብዛችኋለሁ…
100
00:10:00,743 --> 00:10:02,660
በክብርህ ።
101
00:10:02,745 --> 00:10:04,037
[ ቻክሊንግ ]
102
00:10:05,080 --> 00:10:06,248
እሳተፋለሁ ካይዱ
103
00:10:06,331 --> 00:10:07,958
አመሰግናለሁ።
104
00:10:08,041 --> 00:10:09,542
[የበር መክፈቻ]
105
00:10:18,468 --> 00:10:21,138
ከዘፈን ቻንስለር የተሰጠ ክብር፣
ታላቁ ካን.
106
00:10:43,786 --> 00:10:44,828
[ ዝንቦች እየጮኹ]
107
00:10:44,912 --> 00:10:48,498
ስንት የዘፈን እስረኞች
Wuchang ላይ ወስደናል?
108
00:10:48,581 --> 00:10:50,834
ጂንጊም: አንድ ደርዘን, አባቴ.
109
00:11:11,354 --> 00:11:13,190
[ፍርድ ቤት ማጉረምረም]
110
00:11:16,234 --> 00:11:20,906
ሰውነታቸውን ቀደደ ፣ሲሬ።
ሲዳኦ ክፍሎቻቸውን ይላኩ።
111
00:11:20,989 --> 00:11:25,327
ኩብላይ፡ የገንዘብ ሚኒስትርዬ
እነዚህን ጀግኖች ተዋጊዎችን መለየት።
112
00:11:25,410 --> 00:11:28,371
ቤተሰቦቻቸው ሲቀበሉ ይመልከቱ
ከግምጃ ቤት ግብር.
113
00:11:28,455 --> 00:11:31,166
ያ ያንተ ቦታ ነው።
114
00:11:31,249 --> 00:11:33,460
ይደረጋል, Sir.
115
00:11:42,135 --> 00:11:43,720
[ፍየሎች እየጮሁ]
116
00:12:13,000 --> 00:12:15,502
ኒማ፡ ካንን ለማገልገል
ክብር ብቻ አይደለም…
117
00:12:15,585 --> 00:12:17,087
በረከት ነው።
118
00:12:17,170 --> 00:12:21,383
በእርግጠኝነት, የሚያረኩ
የጌታ ካን ስጋዊ ፍላጎቶች በምድር ላይ…
119
00:12:21,466 --> 00:12:24,761
የላቀ ሞገስ ይሰጠዋል
በሚቀጥለው ህይወት.
120
00:12:24,844 --> 00:12:27,890
እንዲሁም ካራት ወርቅ።
121
00:12:27,973 --> 00:12:30,642
ትፈተናለህ
በንጉሣዊ ቁባቶች.
122
00:12:30,725 --> 00:12:33,896
በመቀስቀስ ጥበብ ውስጥ በጣም የተዋጣለት
መብቱን ያገኛል
123
00:12:33,979 --> 00:12:36,356
እዚህ በቋሚነት የመኖር…
124
00:12:36,439 --> 00:12:39,902
በእኛ ታላቁ ካን
የአምስት ፍላጎቶች አዳራሽ.
125
00:12:39,985 --> 00:12:43,989
"በቋሚነት"
ማለቴ ብቻ ነው።
126
00:12:44,072 --> 00:12:46,866
ከተመረጡ ይቆያሉ።
በአምስት ምኞቶች አዳራሽ ውስጥ
127
00:12:46,950 --> 00:12:48,868
ከንጉሣዊ አገልግሎት እስኪለቀቅ ድረስ.
128
00:12:49,995 --> 00:12:52,789
እርስዎ ከተመረጡ
ሮያል ቁባት ለመሆን…
129
00:12:52,872 --> 00:12:54,958
ሁሉም ፍላጎቶች ይሟላሉ.
130
00:12:55,042 --> 00:12:57,920
ያልተመረጡት ይደርሳሉ
ለገንዘብ ሚኒስቴር
131
00:12:58,003 --> 00:13:00,505
ለካን ፍርድ ቤት ለመሸጥ።
132
00:13:01,673 --> 00:13:06,094
በፍርድ ቤት ያልተጠየቁ ይሆናሉ
በውጫዊው ካምቡላክ ውስጥ ለጋለሞታ ቤቶች ይሸጣል።
133
00:13:09,889 --> 00:13:12,767
እንደዚያው አከናውን
ህይወትህ በእሱ ላይ የተመሰረተ ነው.
134
00:13:13,726 --> 00:13:15,437
በጣም አይቀርም።
135
00:16:40,267 --> 00:16:42,269
[አስደሳች ጭውውት]
136
00:17:09,337 --> 00:17:10,672
ፈረሰኛ። ተቀመጥ።
137
00:17:10,755 --> 00:17:12,132
ቸኩያለሁ።
138
00:17:12,215 --> 00:17:13,383
ተቀመጥ አልኩት።
139
00:17:13,466 --> 00:17:15,927
ንግድ በፍጥነት ተከናውኗል
ንግድ በመጥፎ ነው.
140
00:17:16,010 --> 00:17:19,264
መጥፎ ንግድ እንድሰራ ትፈልጋለህ፣ hmm ?
141
00:17:24,561 --> 00:17:26,188
እዚያ።
142
00:17:26,271 --> 00:17:28,523
የዓይን ኳስ ለዓይን ኳስ.
143
00:17:29,524 --> 00:17:33,027
አሁን፣ ወይ ማስተናገድ እንችላለን…
144
00:17:34,612 --> 00:17:35,613
ወይም ብዳኝ.
145
00:17:37,949 --> 00:17:40,117
የእርስዎ ምርጫ።
146
00:17:49,336 --> 00:17:50,795
የእርስዎ ኪሳራ።
147
00:18:00,137 --> 00:18:01,223
ኦፓል እና ብር ነው.
148
00:18:01,306 --> 00:18:02,307
እና?
149
00:18:02,390 --> 00:18:04,226
ባለፈው ጊዜ ሁለት ጊዜ ሰጠኸኝ.
150
00:18:04,309 --> 00:18:05,643
መጥፎ ወር ነበረኝ.
151
00:18:10,982 --> 00:18:12,442
ያዝ ፣ ዩሮፓ።
152
00:18:13,526 --> 00:18:15,903
እዚህ የእርስዎ ንግድ ምንድን ነው?
153
00:18:17,113 --> 00:18:19,949
ሳንቲም ያለኝ ደንበኛ ነኝ።
ልለፍ።
154
00:18:26,248 --> 00:18:27,249
አልታን፡ ሄይ
155
00:18:27,332 --> 00:18:30,042
ሰውዬው የት ነው ያሉት
ውጭ ጄልዲንግ ማን ነው ያለው?
156
00:18:30,126 --> 00:18:32,379
ሂድ ፈረሱን ጠይቅ ላቲን።
157
00:18:33,796 --> 00:18:35,172
[ማርኮ እያጉረመረመ]
158
00:19:11,418 --> 00:19:13,670
የሣር ምድር ነበር።
ጣፋጭ እና አሪፍ ዛሬ ማታ፣ Za Bing
159
00:19:14,671 --> 00:19:15,922
ልክ እንደ ቀድሞ ቤቴ።
160
00:19:16,005 --> 00:19:17,799
እና እንደ እሱ በጣም።
161
00:19:17,882 --> 00:19:20,468
የምን ውድ ሀብት
በዚህ ምሽት ለሱ ሄድክ?
162
00:19:22,053 --> 00:19:24,096
ከመጠየቅ የበለጠ ያውቃሉ።
163
00:19:24,180 --> 00:19:26,391
አለማወቄ ጥልቅ አይደለም።
እኔን ለመጠበቅ.
164
00:19:26,474 --> 00:19:29,018
እና ተንኮለኛውን አላምንም
አንተን ለመጠበቅ.
165
00:19:29,101 --> 00:19:30,770
ቱልጋ አይጎዳኝም።
166
00:19:30,853 --> 00:19:33,064
ጌጣጌጦቹ እስኪመጡ ድረስ.
167
00:19:34,231 --> 00:19:36,150
ከእኔ ጋር ለመሆን ተስፋ እስካደረገ ድረስ።
168
00:19:36,233 --> 00:19:39,571
ያ ማሰሪያው ይዳከማል ኮካቺን።
ያጋልጥሃል።
169
00:19:39,654 --> 00:19:40,822
ይህ መቆም አለበት።
170
00:19:46,035 --> 00:19:47,579
ማንን ነው የምታገለግለው?
171
00:19:50,415 --> 00:19:53,000
ስለዚህ ጉዳይ ከእንግዲህ አንናገርም።
172
00:19:53,084 --> 00:19:54,377
እና ምንም የሚያስፈራዎት ነገር የለም.
173
00:19:54,461 --> 00:19:57,589
እኔ ላደርገው የምፈልገው በትክክል ነው።
ፍርሃት።
174
00:19:57,672 --> 00:19:59,924
ልጠብቅህ አለብኝ።
175
00:20:02,051 --> 00:20:05,305
እና እኔን ስትጠብቀኝ…
እጠብቅሃለሁ፣
176
00:20:05,388 --> 00:20:07,557
ዛ ቢንግ
177
00:20:09,058 --> 00:20:11,811
በዚህ ዓለም ውስጥ ብቸኛ ጓደኛዬ ነህ።
178
00:20:15,523 --> 00:20:19,151
[ሊንግ ሊንግ በማንደሪን ሲዘፍን]
179
00:20:31,288 --> 00:20:32,665
[እንግሊዝኛ መናገር] የሱፍ አበባ ?
180
00:20:34,626 --> 00:20:36,127
አገልጋይህ የት ነው ያለው?
181
00:20:36,210 --> 00:20:38,254
ቁርሴ ላይ መገኘት።
182
00:20:39,756 --> 00:20:42,258
በጣም ጥሩ። ይደሰቱ።
183
00:20:43,551 --> 00:20:46,554
[ሊንግ ሊንግ መዝሙሩን ቀጠለ]
184
00:21:00,610 --> 00:21:02,987
[ወይን ማፍሰስ]
185
00:21:03,070 --> 00:21:05,948
[ ማልቀስ ]
ለምን ይጠራኛል?
186
00:21:06,908 --> 00:21:08,284
የእኔ ጥርጣሬ?
187
00:21:08,368 --> 00:21:09,411
አዎ ፧
188
00:21:09,494 --> 00:21:12,288
ያንን ታገኛላችሁ
ለጥያቄህ መልስ…
189
00:21:12,372 --> 00:21:13,665
ይልቁንም በቅርቡ.
190
00:21:13,748 --> 00:21:17,168
ምናልባት ብድርዎን ሊሰጡ ይችላሉ
ለሌላ ጥያቄ የተከበረ ግንዛቤ።
191
00:21:17,251 --> 00:21:19,712
ወይኔን ብደሰት እመርጣለሁ።
192
00:21:19,796 --> 00:21:22,965
የባዩት ጎሳ። እነማን ናቸው?
193
00:21:23,049 --> 00:21:27,845
የጥያቄህን መንፈስ ተረድቻለሁ።
መምህር ፖሎ በጥንቃቄ ይራመዱ።
194
00:21:27,929 --> 00:21:31,348
ወላጆቿ፣ ወንድሞቿ፣ እህቶቿ፣ የሀገሬ ሰዎች…
195
00:21:31,433 --> 00:21:34,977
ተጨፍጭፈዋል
ወደ ካን ፈቃድ ለመታጠፍ ፈቃደኛ ባለመሆኑ።
196
00:21:35,061 --> 00:21:37,980
ሰማያዊ ልዕልት የቤተሰቧ የመጨረሻ ነች።
197
00:21:38,064 --> 00:21:39,982
እንዴት ተረፈች?
198
00:21:40,066 --> 00:21:42,610
ንጉሣዊ ደሟ ይከበራል።
199
00:21:42,694 --> 00:21:45,947
ልትሸጥ ነው።
ለፖለቲካ ምንዛሪ.
200
00:21:46,030 --> 00:21:49,241
ዓይንህን ከእይታዋ አርቅ።
201
00:21:49,325 --> 00:21:50,993
እሷ ከአቅምህ በላይ ነች።
202
00:21:51,994 --> 00:21:53,913
ስለዚህ ተነግሮኛል.
203
00:22:09,386 --> 00:22:10,763
ጠራኸኝ፣ ጌታዬ?
204
00:22:12,515 --> 00:22:14,642
ኩብላይ፡ ወንድሞች አሉህ?
205
00:22:15,935 --> 00:22:17,687
ምኞቴ ነበር።
206
00:22:17,770 --> 00:22:19,188
የሚጫወት ሰው።
207
00:22:20,898 --> 00:22:23,485
የሚያሴር ሰው።
208
00:22:24,819 --> 00:22:26,028
ወንድሞች…
209
00:22:27,572 --> 00:22:30,157
አንዳንድ ጊዜ በረከት፣ አንዳንድ ጊዜ እርግማን።
210
00:22:33,327 --> 00:22:35,538
በቅዱስ መጽሐፍህ ውስጥ እንዳሉት።
211
00:22:35,622 --> 00:22:37,707
ቃየን እና አቤል?
212
00:22:37,790 --> 00:22:39,834
ስለነሱ ንገረኝ.
213
00:22:40,877 --> 00:22:43,004
የአዳም ልጆች።
214
00:22:43,087 --> 00:22:45,047
ቃየን የተወለደው የመጀመሪያው ሰው ነበር።
215
00:22:46,048 --> 00:22:48,175
የመጀመሪያው ሞት አቤል.
216
00:22:48,259 --> 00:22:50,887
በወንድሙ ምላጭ፣ አዎ?
217
00:22:51,929 --> 00:22:53,848
እግዚአብሔር ለአቤል ባለው ፍቅር ቀንቶ
218
00:22:53,931 --> 00:22:57,309
ቃየን ወንድሙን ገደለ፣
ሰውነቱን ደበቀ…
219
00:22:57,393 --> 00:22:59,436
እና በላይ ያለውን ጌታ ዋሸ።
220
00:23:00,563 --> 00:23:02,148
ነፍሰ ገዳዩ ምን ሆነ?
221
00:23:03,858 --> 00:23:06,485
የቃየንን ምልክት ተሸከመ…
222
00:23:06,569 --> 00:23:10,072
በምድርም ለመንከራተት ተረገመ።
223
00:23:10,156 --> 00:23:11,490
ማለቂያ የሌለው።
224
00:23:12,909 --> 00:23:14,201
እስከ ዛሬ ድረስ?
225
00:23:15,327 --> 00:23:20,207
አይደለም ድረስ ተቅበዘበዘ
ከእንግዲህ መንከራተት አልቻለም።
226
00:23:20,291 --> 00:23:22,293
ስለዚህ ሚስት አግብቶ ቤት ሠራ…
227
00:23:22,376 --> 00:23:26,047
እስኪፈርስም ድረስ በዚያ ኖረ
ደቀቀውም ሞተ።
228
00:23:29,926 --> 00:23:32,929
አንዳንዶች ይህ የተፈጠረ ታሪክ ነው ይላሉ።
ምንም ተጨማሪ.
229
00:23:33,012 --> 00:23:35,389
ትልቅ ትምህርት ለመስጠት ታስቦ ነው።
230
00:23:35,472 --> 00:23:37,349
የትኛው ነው?
231
00:23:37,433 --> 00:23:40,019
ሊቃውንት እና የታሪክ ተመራማሪዎች
የቬኒስ የበላይ ናቸው
232
00:23:40,102 --> 00:23:42,354
በመሬት ዙሪያ ላሉ ሌሎች ሁሉ።
233
00:23:42,438 --> 00:23:45,441
ጥናቶች የለኝም
እንደነዚህ ያሉትን ጥያቄዎች መመርመር ለመጀመር.
234
00:23:45,524 --> 00:23:47,401
ይሞክሩ።
235
00:23:51,488 --> 00:23:54,533
መፈለግ በተፈጥሯችን ነው።
የወንድማችን ንብረት።
236
00:23:55,868 --> 00:23:59,038
እና እነሱን ለማግኘት ለማጥፋት ፈቃደኛ ይሁኑ።
237
00:24:10,549 --> 00:24:13,260
ከሌሎቹ ሁሉ ይበልጣል፣ hmm ?
238
00:24:14,721 --> 00:24:16,097
ማሰናከል አልፈልግም…
239
00:24:16,180 --> 00:24:20,184
እርስዎ ይሳተፋሉ
የአክስቴ ልጅ የካይዱ ድግስ ዛሬ ማታ።
240
00:24:20,267 --> 00:24:22,895
ባነሰ ባህል ላይ ሀሳብህን እጠብቃለሁ።
241
00:24:28,025 --> 00:24:29,526
ስድስቱስ?
242
00:24:29,611 --> 00:24:31,445
አህመድ፡ ትንሹ ነበር።
243
00:24:31,528 --> 00:24:33,072
የማይድ ልጅ። ታባን.
244
00:24:33,155 --> 00:24:35,908
ታባን. [ አዝኗል ]
245
00:24:35,992 --> 00:24:38,369
ለማይዳር ስንት ጊዜ ነግሬው ነበር…
246
00:24:38,452 --> 00:24:40,287
ለጦርነት አልተዘጋጀም ነበር.
247
00:24:40,371 --> 00:24:43,833
እንደ እርስዎ ፣ እንደ ወንድ ልጅ ፣
ጭንቅላቱ ሁልጊዜ በቁጥር ነበር.
248
00:24:43,916 --> 00:24:46,127
- እና አሁን በሳር የተሸፈነ ግንድ ውስጥ ነው.
[ ሴት ስታለቅስ ]
249
00:24:46,210 --> 00:24:48,295
[ ስኮፍስ ] አህመድ. አባክሽን።
250
00:24:48,379 --> 00:24:50,297
- ይቅርታ እቴጌ ሆይ!
[ አዝኗል ]
251
00:24:50,381 --> 00:24:51,674
[ማልቀስ ይቀጥላል]
252
00:24:51,758 --> 00:24:53,718
ማይዳርን የብር ቦርሳ ላከ።
253
00:24:54,677 --> 00:24:56,553
ተፈጽሟል።
254
00:24:56,638 --> 00:24:58,555
ካን ወርቅ አዘዘ።
255
00:24:59,932 --> 00:25:01,517
[ማልቀስ በረታ]
256
00:25:10,484 --> 00:25:11,778
አህመድ፡ የሚገርም ነው።
257
00:25:11,861 --> 00:25:17,116
የባለቤቴን ቁባቶች አልመርጥም
በሽሪያ ፍርድ መሰረት።
258
00:25:17,199 --> 00:25:20,119
ስትዝል አይቻታለሁ።
ቡችላ ፊቷን ላስሳላት.
259
00:25:20,202 --> 00:25:21,245
አህመድ፡ እሺ…
260
00:25:21,328 --> 00:25:23,080
ያ ቡችላ አይደለም ።
261
00:25:24,040 --> 00:25:26,042
ቻቢ፡- አለህ
ተወስዷል፣ አህመድ?
262
00:25:27,877 --> 00:25:30,296
ምናልባት ያንን ወደ ሃረምዎ ያክሉት ይሆናል።
263
00:25:30,379 --> 00:25:32,965
ከመሸጥ በፊት
ካስቶፍስ ወደ ጋለሞታ ቤቶች?
264
00:25:33,049 --> 00:25:36,093
አህመድ፡ ምንም ይሁን ምን ትርፋማ ይሆናል።
ለካን እና ግምጃ ቤት ሞላ…
265
00:25:36,177 --> 00:25:37,469
እኔ እቆጣጠራለሁ.
266
00:25:37,553 --> 00:25:39,471
እንደ ግዴታህ።
267
00:25:39,555 --> 00:25:40,890
አህመድ፡ አዎ።
268
00:25:42,099 --> 00:25:43,642
ግን ለምን ወደ አንተ እንደመጣሁ አይደለም።
269
00:25:45,186 --> 00:25:46,896
የእኔ ቦታ እንዳልሆነ አውቃለሁ, እና…
270
00:25:48,022 --> 00:25:49,732
ድንበሬን ማለፍ አልፈልግም።
271
00:25:49,816 --> 00:25:51,984
አንተ ለካን እና ለእኔ እንደ ልጅ ነህ።
272
00:25:52,068 --> 00:25:53,569
አንደበትህን መያዝ አያስፈልግም።
273
00:25:53,652 --> 00:25:57,406
ምንም አይነት ግንዛቤ አለዎት
ወደ ካን የግል ሀሳቦች?
274
00:25:57,489 --> 00:25:59,200
በተመለከተ?
275
00:25:59,283 --> 00:26:02,078
የዚያን አረመኔ ደም ማፍሰስ፣
ጂያ ሲዳዎ።
276
00:26:02,161 --> 00:26:05,873
ጥላቻ በጥላቻ አይቆምም።
277
00:26:05,957 --> 00:26:07,499
ነገር ግን በሳባ ሊቆም ይችላል.
278
00:26:07,583 --> 00:26:10,211
እስከ መጨረሻው ድረስ
ሳብሩን ወደ አንተ መለስ።
279
00:26:11,212 --> 00:26:13,089
እነዚህ የገንዘብ ጉዳዮች ናቸው አህመድ?
280
00:26:13,172 --> 00:26:15,967
ፋይናንሺያል ጦርነትን ያቀጣጥላል…
281
00:26:16,050 --> 00:26:18,344
እና ምርኮዎቹ የእኛን ግምጃ ቤት ሞልተውታል።
282
00:26:18,427 --> 00:26:19,553
አንድ እና አንድ ናቸው.
283
00:26:19,636 --> 00:26:22,598
ለምን ስለዚህ ነገር ንገረኝ?
ለምን ዩሱፍ አልሆነም?
284
00:26:22,681 --> 00:26:26,936
የካን ጆሮ በሰፊው ይከፈታል
ላንቺ እቴጌ።
285
00:26:29,355 --> 00:26:30,732
[ ሽሪያ ማልቀሷን ቀጠለች]
286
00:26:58,425 --> 00:26:59,593
አንተ አስማተኛ ነህ።
287
00:26:59,676 --> 00:27:01,971
እርስዎ እንደሚመረጡ እርግጠኛ ነዎት።
288
00:27:02,054 --> 00:27:05,432
ኒማ፡ ንጽህናውን ኣዳራሽን ዘገልግል
ለማፅዳት.
289
00:27:11,688 --> 00:27:12,857
ተወ።
290
00:27:14,776 --> 00:27:16,527
ፀጉርህን አንሳ.
291
00:27:22,074 --> 00:27:23,200
ተቀመጥ።
292
00:27:47,266 --> 00:27:50,144
ሊንግን መቼ አገኘኸው?
293
00:27:50,227 --> 00:27:53,230
በሶስተኛው ቀን ያዝኳት።
294
00:27:55,774 --> 00:27:58,569
እህቴን እንዴት አወቅሽው?
295
00:28:00,988 --> 00:28:02,656
አብራችሁ ጋለሞታችኋል።
296
00:28:05,492 --> 00:28:08,495
ሜይ ሊን ጓደኛዬ ነበር።
297
00:28:08,579 --> 00:28:09,872
ቻንስለር።
298
00:28:16,337 --> 00:28:19,465
በህይወትዎ አሁን ባለው ጣቢያዎ ይደሰቱዎታል?
299
00:28:19,548 --> 00:28:20,632
እንደ ቁባት?
300
00:28:20,716 --> 00:28:23,719
አዎ… ቻንስለር።
301
00:28:23,802 --> 00:28:25,847
በነጻነት መናገር ይችላሉ።
302
00:28:25,930 --> 00:28:27,348
አደርገዋለሁ፣ ቻንስለር።
303
00:28:27,431 --> 00:28:32,644
ለእኔ ይመስላል
ያንተ የእንስሳት ስራ እንደሆነ።
304
00:28:32,728 --> 00:28:36,648
በውስጡ ምንም ዋጋ አይታየኝም,
በጣም የመሠረታዊ ስሜታችንን እንደሚናገር።
305
00:28:37,691 --> 00:28:39,735
ግን በህይወት ውስጥ አንዳንዶች ማድረግ አለባቸው ብዬ አስባለሁ።
306
00:28:39,819 --> 00:28:43,364
ከጥቃቅን ችሎታዎች ጋር
መወለድ ሰጥቷቸዋል።
307
00:28:43,447 --> 00:28:45,908
እኔ ምንም ፍርድ, እርግጥ ነው.
308
00:28:49,495 --> 00:28:50,787
እርስዎ በጣም አስደናቂ ነዎት።
309
00:28:52,789 --> 00:28:54,250
በጭራሽ አላስተዋውቅም።
310
00:28:59,130 --> 00:29:00,631
ፕሮቪደንስ በአንተ ላይ ነው።
311
00:29:02,091 --> 00:29:05,219
ቀናትህ ተያይዘው አያልቁም።
በመሬቱ ላይ ከሚሸተው ሥጋ በታች።
312
00:29:06,178 --> 00:29:08,055
በየቀኑ ጠዋት ሪፖርት ማድረግ አለብዎት
ወደ እህቴ ክፍሎች
313
00:29:08,139 --> 00:29:09,348
የእህቴን ልጅ ለመንከባከብ.
314
00:29:09,431 --> 00:29:12,393
በምሽቶችዎ ምን ያደርጋሉ
ሙሉ በሙሉ የእርስዎ ምርጫ ነው።
315
00:29:15,604 --> 00:29:17,314
ይቅርታ ጠይቀሃል።
316
00:29:38,085 --> 00:29:39,503
ቻቢ፡ አይ.
317
00:29:42,381 --> 00:29:43,465
ዕድሜ ስንት ነው?
318
00:29:43,549 --> 00:29:45,051
አስራ ዘጠኝ።
319
00:29:49,846 --> 00:29:51,891
የዚህ ሰው ቤተሰብስ?
320
00:29:51,974 --> 00:29:54,268
አባቷ ውስጥ ይሰራል
ከግድግዳው በላይ የጨው ማዕድን.
321
00:29:55,686 --> 00:29:57,063
እና እሷ?
322
00:29:59,481 --> 00:30:01,858
አባቴ በ Wuchang እቴጌ ሞተ።
323
00:30:03,945 --> 00:30:05,237
ከዚያ በፊት?
324
00:30:05,321 --> 00:30:06,906
እሱ ሸክላ ሠሪ ነበር።
325
00:30:23,839 --> 00:30:24,840
አንተ አይደለህም.
326
00:30:28,385 --> 00:30:29,428
አንተ።
327
00:30:31,430 --> 00:30:32,764
አይ፣ እቴጌ፣ እባክሽ፣ አለብሽ…
328
00:30:32,848 --> 00:30:34,266
"መሆን አለበት"?
329
00:30:36,477 --> 00:30:37,894
ያ ሁሉ ለካን ነው።
330
00:30:39,355 --> 00:30:42,024
እንዲለብሱ ውሰዷቸው.
331
00:30:48,447 --> 00:30:50,449
ዩሱፍ፡ በበዓሉ ላይ ትገኛለህ?
332
00:30:50,532 --> 00:30:53,785
ጭንቅላቴ እና ልቤ
ዛሬ ምሽት ለ airag አይናፍቅ.
333
00:30:56,330 --> 00:30:58,249
ደህና ነህ ጌታዬ?
334
00:31:02,503 --> 00:31:05,922
የተወሳሰበ መልስ
ወደ ቀላል ጥያቄ.
335
00:31:06,007 --> 00:31:09,010
ልዑል ጂንጊም ተኪ ይቆማል።
[ ጩኸት ]
336
00:31:11,303 --> 00:31:13,139
ከልጁ ምን ታደርጋለህ?
337
00:31:15,766 --> 00:31:16,767
እንደ ወራሽ?
338
00:31:16,850 --> 00:31:18,935
አይ, ያ አይደለም. ላቲን።
339
00:31:21,355 --> 00:31:24,691
እሱ ይታያል… አስተዋይ…
340
00:31:24,775 --> 00:31:28,070
አፍቃሪ… ግዴለሽነት።
341
00:31:30,281 --> 00:31:33,700
ጊዜ ይወስናል
ለካናት የሚጠቅም ከሆነ።
342
00:31:41,917 --> 00:31:43,127
እም.
343
00:31:45,129 --> 00:31:46,922
ደህና እደር።
344
00:32:20,372 --> 00:32:22,416
[ፈረስ ጎረቤት]
345
00:32:24,418 --> 00:32:25,627
ሰላምታ.
346
00:32:25,711 --> 00:32:27,671
እንኳን ደህና መጣህ ዘመዴ።
347
00:32:27,754 --> 00:32:31,300
፨፨፨፨፨፨፨፨፨፨፨፨፨፨፨፨
እና አንድ ደርዘን አንቴሎፕ ለእሳት…
348
00:32:31,383 --> 00:32:34,970
የተዘጋጀ ወይን እና ኔርሜል ለቀናት.
349
00:32:35,054 --> 00:32:36,680
የካን ፓርቲ መቼ ነው የሚመጣው?
350
00:32:36,763 --> 00:32:38,682
የእኔ ሰዎች ለመጀመር ዝግጁ ናቸው።
351
00:32:39,850 --> 00:32:40,892
መጠጡን አፍስሱ።
352
00:32:42,103 --> 00:32:45,147
ካን ከመምጣቱ በፊት ለመጀመር
ታላቅ ውርደት ይሆናል።
353
00:32:48,984 --> 00:32:52,779
ጌታ ካን
ሌሎች ጉዳዮች ነበሩት?
354
00:32:52,863 --> 00:32:57,618
በሪህ የታመመ…
እርሱ ጸጸቱን ይልካል፥ እኔም በእርሱ ፋንታ።
355
00:33:01,788 --> 00:33:06,042
ከዚያም ጄኔራሉን እናክብር
ተዋጊዎቻችንን በ Wuchang የመራው።
356
00:33:16,637 --> 00:33:19,014
ፈረስህን ልውሰድ፣ ማስተር ፖሎ ?
357
00:33:52,756 --> 00:33:53,924
[ እየሳቀ ]
358
00:34:26,790 --> 00:34:28,542
[ኩብላይ እያቃሰተ]
359
00:34:32,087 --> 00:34:35,006
ቀስቶች እና ሳቦች, መቋቋም እችላለሁ.
360
00:34:35,090 --> 00:34:36,967
ግን ሪህ…
361
00:34:37,050 --> 00:34:40,179
ከዘላለም ሰማያዊ ሰማይ እርግማን ነው።
362
00:34:40,262 --> 00:34:41,305
ቻቢ፡ ያ…
363
00:34:41,388 --> 00:34:44,683
- እና ከመጠን በላይ ወይን.
- አዎ…
364
00:34:47,561 --> 00:34:49,896
በጣም ብዙ ውጥረት, ባል.
365
00:34:53,525 --> 00:34:56,403
በተኛሁበት ጊዜ አያቴ ታየኝ።
366
00:34:57,988 --> 00:35:01,783
ከእርሱ ጋር በመንግሥቱ እንድሄድ ጠየቀኝ…
367
00:35:01,867 --> 00:35:04,536
እና ሪህ አንድ እርምጃ እንድወስድ አይፈቅድልኝም።
368
00:35:06,872 --> 00:35:09,666
ጄንጊስ ሳቀብኝ።
369
00:35:09,750 --> 00:35:11,752
ብቻውን ወጣ።
370
00:35:11,835 --> 00:35:15,381
ታላቁ ጄንጊስ
እንደ አሪክ ያለ ወንድም አልነበረውም ።
371
00:35:15,464 --> 00:35:18,592
አንድ ካን ምንም ዓይነት ጭንቀት ወይም ጸጸት የለውም.
372
00:35:21,762 --> 00:35:24,180
አህመድ አነጋግሮኛል።
373
00:35:24,265 --> 00:35:26,392
ጦርነት መፍትሄ ነው ብሎ ያስባል።
374
00:35:26,475 --> 00:35:29,311
አህመድ ስለ ጦርነት ለምን ያናግረሃል?
375
00:35:30,521 --> 00:35:33,148
ታማኝ ሚኒስትር ነው።
እኔ የእሱ ንግሥት ነኝ።
376
00:35:33,232 --> 00:35:36,943
ብዙ ጥርጣሬ አለበት።
የእሱ ካን ትክክለኛውን ውሳኔ ያደርጋል.
377
00:35:37,944 --> 00:35:40,906
አእምሮዬን ለማወዛወዝ ሊጠቀምብህ ፈለገ።
378
00:35:40,989 --> 00:35:43,492
ደህና ፣ ወደ ተሳሳተ ሰው በግልፅ መጣ።
379
00:35:43,575 --> 00:35:44,826
ኩብላይ፡ ሕ.መ.
380
00:35:45,952 --> 00:35:48,872
ኳሶቹን ለድመት ድመቶች መመገብ አለብኝ።
381
00:35:48,955 --> 00:35:51,917
(ሳቅ) - ነፃነቶችን ይወስዳል
ከእሱ ጣቢያ ጋር.
382
00:35:52,000 --> 00:35:55,170
እሱ ይከላከልልሃል እና ይፈልጋል
ለእርስዎ ጥሩውን ብቻ።
383
00:35:55,254 --> 00:35:56,963
[ በጥልቅ አለቀሰ]
384
00:35:57,047 --> 00:36:00,467
ምን ሊመጣ እንደሚችል ይጨነቃል።
በአሪክ ሞት ምክንያት ።
385
00:36:01,468 --> 00:36:04,471
ወንድሜን እንድገድለው መከርከኝ።
386
00:36:05,514 --> 00:36:08,016
አድርጌዋለሁ እና በደንብ አድርጌዋለሁ።
387
00:36:08,099 --> 00:36:12,187
አሁን ግምት ውስጥ ማስገባት አለብዎት
ሁሉም መንገዶች ከእርስዎ በፊት.
388
00:36:12,271 --> 00:36:15,941
ነገር ግን ጉዞው መጓተት የለበትም
በክርክር ውስጥ.
389
00:36:16,942 --> 00:36:21,237
ሀሳብ እንዳለህ ብቻ ነው የማስበው
የትኛው መንገድ መወሰድ እንዳለበት.
390
00:36:22,448 --> 00:36:23,990
[ ጮክ ብሎ ማልቀስ ]
391
00:36:32,082 --> 00:36:34,460
ከቁጣ ይልቅ ጥበብን ምረጥ።
392
00:36:35,627 --> 00:36:39,631
በእራስዎ ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ክፍተቶች ፈውሱ ፣
ሠራዊቶቻችሁ፣ ሕዝቦቻችሁ።
393
00:36:41,257 --> 00:36:44,260
ዋልድ ከተማ መቆሙን ይቀጥላል…
394
00:36:44,345 --> 00:36:47,598
በመረጡት ጊዜ መውደቅ ብቻ።
395
00:37:19,588 --> 00:37:22,090
ክቱሉን፡ ብዙህን ሰምቻለሁ።
396
00:37:25,427 --> 00:37:27,763
ማርኮ… ፖሎ
397
00:37:29,890 --> 00:37:31,475
ያ ማለት ምን ማለት ነው ፧
398
00:37:34,185 --> 00:37:36,605
"ታላቁ አሳሽ"
399
00:37:36,688 --> 00:37:38,106
አይ.
400
00:37:38,189 --> 00:37:40,275
ማለት ይመስለኛል…
401
00:37:40,359 --> 00:37:41,943
"ደማቅ አበባ"
402
00:37:42,027 --> 00:37:43,779
"አበባ"?
403
00:37:43,862 --> 00:37:45,364
ትመስላለህ…
404
00:37:45,447 --> 00:37:47,616
ለመንካት ስስ.
405
00:37:47,699 --> 00:37:50,827
በጦርነት በመቶዎች የሚቆጠሩ ሰዎችን ገድያለሁ።
406
00:37:50,911 --> 00:37:54,873
ፈዛዛ አበባ አላልኩም።
እሾህ አልነበረውም.
407
00:37:54,956 --> 00:37:56,792
ከሞንጎሊያውያን ቀስት የበለጠ የተሳለ።
408
00:37:58,544 --> 00:38:00,962
መፍራት አለብኝ?
409
00:38:01,046 --> 00:38:02,673
ብትሰድበኝ ብቻ።
410
00:38:04,425 --> 00:38:06,301
ከዚያ…
411
00:38:06,385 --> 00:38:08,387
ቃላቶቼን መመልከት አለብኝ.
412
00:38:10,889 --> 00:38:12,933
እና ያሸነፍካቸው ሴቶች።
413
00:38:14,476 --> 00:38:16,812
በእጆችዎ ውስጥ ቀለጡ?
414
00:38:16,895 --> 00:38:19,815
በበረሃ ውስጥ እንዳለ በረዶ።
415
00:38:25,195 --> 00:38:27,197
በእጃችሁ ውሰዱኝ.
416
00:38:42,045 --> 00:38:43,046
[ሳቅ]
417
00:38:44,548 --> 00:38:45,799
አይደለም ያ!
418
00:38:47,008 --> 00:38:48,677
በቬኒስ ውስጥ ትታገላለህ?
419
00:38:50,261 --> 00:38:51,638
እርግጥ ነው።
420
00:38:51,722 --> 00:38:53,765
አሳየኝ.
421
00:38:53,849 --> 00:38:56,059
- ልጎዳህ አልፈልግም.
- ኦ. ሚሜ ?
422
00:38:56,142 --> 00:38:57,227
[ቹክለስ]
423
00:39:01,189 --> 00:39:02,691
[ ክቱሉን በቀስታ ሳቀች ]
424
00:39:15,328 --> 00:39:16,538
[ማርኮ ግርምት]
425
00:39:23,712 --> 00:39:25,171
[ ኹቱሉን እያናደዱ ]
426
00:39:37,934 --> 00:39:39,603
[ ኹቱሉን እያናደዱ ]
427
00:40:12,468 --> 00:40:14,888
ሽዑ ዓይኒ፡ ኣምላኽ ከሎ
ሁልጊዜ እየተመለከቱ ናቸው…
428
00:40:14,971 --> 00:40:17,558
ጥሩ ትዕይንት ልናሳይ እንችላለን።
429
00:40:20,644 --> 00:40:24,731
ለመተኛት አለመቻል
የአረጋውያን እርግማን ነው…
430
00:40:24,815 --> 00:40:26,650
እና ጥፋተኞች.
431
00:40:26,733 --> 00:40:28,860
እና ሪህ ተመታ።
432
00:40:28,944 --> 00:40:30,070
ይቅርታ አድርግልኝ
433
00:40:30,153 --> 00:40:31,822
በሞኝነት ገምቼ ነበር።
434
00:40:31,905 --> 00:40:34,991
በወንድምህ ራስ ላይ እያለምክ ነበር
በአፈር ውስጥ እየተንከባለለ…
435
00:40:35,075 --> 00:40:38,369
ሰውነቱን, ለአሞራዎች ግብዣ.
436
00:40:38,453 --> 00:40:40,747
ኩብላይ፡ ይጠላሉኛል?
437
00:40:40,831 --> 00:40:43,041
መቶ አይኖች: መሆን ይሻላል
በሆንከው የተጠላ
438
00:40:43,124 --> 00:40:45,877
ላልሆኑት ከመወደድ።
439
00:40:45,961 --> 00:40:48,421
ሰካራም ሞኝ ነህ።
440
00:40:48,504 --> 00:40:50,298
ስለዚህ ግደለኝ።
441
00:40:50,381 --> 00:40:52,342
አስቤበት ነበር።
442
00:40:52,425 --> 00:40:54,678
ግን መተኛት ይፈልጋሉ.
443
00:40:55,971 --> 00:40:59,515
ልትነግረኝ እንደምትፈልግ አውቃለሁ
ከእነዚያ ማለቂያ ከሌላቸው ታሪኮች ውስጥ አንዱ
444
00:40:59,600 --> 00:41:03,186
ከዚያ ውስጣዊ
የቻይንኛ አስተማሪዎ።
445
00:41:03,269 --> 00:41:05,355
ዛሬ ማታ ምንም ታሪኮች የሉም, Sir.
446
00:41:06,898 --> 00:41:09,234
የዜን እንቆቅልሽ የለም?
447
00:41:09,317 --> 00:41:11,862
በምትኩ እውነትን አቀርባለሁ።
448
00:41:11,945 --> 00:41:14,239
አሪክን ባትተርፍ ኖሮ…
449
00:41:14,322 --> 00:41:17,408
ሌሎች ከዳተኞችን ታበረታታ ነበር።
450
00:41:18,827 --> 00:41:20,871
የእሱ መገደል ፍትሃዊ ነበር።
451
00:41:20,954 --> 00:41:25,166
አይደለም ግን አስፈላጊ ነበር…
452
00:41:25,250 --> 00:41:29,630
በዚያ ቅጽበት ፣
ግዛትህን ለመጠበቅ።
453
00:41:29,713 --> 00:41:33,008
አንድ ጭንቀትን ያቃልሉ,
የሚበልጠውን ግን ያባብሰዋል።
454
00:41:33,091 --> 00:41:36,344
ሕይወት እንደተለመደው.
455
00:41:45,145 --> 00:41:46,437
Byamba: አፍህን ክፈት!
ማርኮ፡ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
456
00:41:46,521 --> 00:41:47,898
- ክፈት!
- አይ ፣ አይሆንም!
457
00:41:47,981 --> 00:41:49,357
[ቹክለስ] ዝጋው!
458
00:41:51,276 --> 00:41:52,944
[ወንዶች እየሳቁ]
459
00:41:56,281 --> 00:41:57,532
[ማርኮ ማሳል]
460
00:41:59,660 --> 00:42:01,161
ካይዱ፡ ንገረን ማርኮ።
461
00:42:01,244 --> 00:42:02,578
የእርስዎ በዓላት ከዚህ ጋር ይነጻጸራሉ?
462
00:42:03,872 --> 00:42:05,248
እነሱ የተለያዩ ናቸው.
463
00:42:05,331 --> 00:42:07,292
በያምባ፡- እዚህ አሳማውን እንበላለን።
464
00:42:07,375 --> 00:42:09,127
በቬኒስ ውስጥ, ከእሱ ጋር ይጨፍራሉ.
465
00:42:09,210 --> 00:42:13,256
የቬኒስ በዓላት ተመጣጣኝ ከሆኑ,
ጓደኛችን ለምን ከቤት ይወጣል?
466
00:42:14,340 --> 00:42:15,801
ጭምብል እንለብሳለን.
467
00:42:15,884 --> 00:42:17,510
ለምን ዓላማ?
468
00:42:17,593 --> 00:42:18,845
ጭምብሉ ከእገዳዎች ነፃ ያደርገናል።
469
00:42:18,929 --> 00:42:20,596
አህመድ፡ እና ስጋ ቆራጩ
የነጋዴውን ሴት ልጅ አልጋ ላይ...
470
00:42:20,681 --> 00:42:22,265
ሚስቱ አትክልተኛውን ስትተኛ።
471
00:42:22,348 --> 00:42:24,142
ጭምብሉ ውርደትን ይከላከላል.
472
00:42:24,225 --> 00:42:25,226
ካይዱ፡ አስደሳች።
473
00:42:25,310 --> 00:42:29,314
ምናልባት አንዳንድ ጄኔራሎቻችን
ወደፊት ጭምብል ማድረግ አለበት.
474
00:42:29,397 --> 00:42:30,816
ውርደትን ለመከላከል.
475
00:42:31,858 --> 00:42:34,778
በዓለም ላይ ታላላቅ ጄኔራሎች አሉን።
እና ሁሉም ታሪክ።
476
00:42:34,861 --> 00:42:36,697
ዉቻንግ ላይ በድል እንሆን ነበር።
477
00:42:36,780 --> 00:42:39,240
ጄንጊስ ካን ነበረው።
ወይም ጌታችን ኩብላይ አዘዘ።
478
00:42:39,324 --> 00:42:42,786
በያምባ፡- ጄኔራል እመርጣለሁ።
በደሙ ውስጥ ከጥቃት ጋር
479
00:42:42,869 --> 00:42:45,664
በድንጋጤ ለሚንቀጠቀጥ
በመንጋው ላይ.
480
00:42:45,747 --> 00:42:47,332
ንፁህ ጄኔራል እመርጣለሁ።
481
00:42:47,415 --> 00:42:49,668
ሞንጎሊያውያን፣ ያደገው ሞንጎሊያ…
482
00:42:49,751 --> 00:42:53,171
በጄንጊስ በፈሰሰው ደም ታጥቧል ፣
በመንገዱ ዘልቆ ገባ።
483
00:42:53,254 --> 00:42:56,341
ባያምባ እንዳንተ ያለ ተዋጊ።
ያልተበከለ።
484
00:42:56,424 --> 00:42:59,302
እውነተኛ ሞንጎሊያውያን። ሰው።
485
00:42:59,385 --> 00:43:01,137
[ሕዝቡ እየጮኸ]
486
00:43:03,223 --> 00:43:04,265
ወይ ሴት።
487
00:43:06,351 --> 00:43:10,563
[የሕዝቡ ዝማሬ]
488
00:43:14,693 --> 00:43:16,737
ካን ምክራችንን ሰምቷል?
489
00:43:16,820 --> 00:43:18,529
የኛ ካን የራሱ ፈቃድ አለው።
490
00:43:18,613 --> 00:43:21,074
ሊሰበር የሚችል ኑዛዜ ነው።
እርምጃ ካልወሰደ.
491
00:43:21,157 --> 00:43:24,703
ፈቃዱን እንደግፋለን እናጠናክራለን
ምንም ይሁን ምን.
492
00:43:24,786 --> 00:43:25,954
ካይዱ፡- በእርግጥ ክቡር ሚኒስትር።
493
00:43:26,037 --> 00:43:27,873
ሌላ ሀሳብ በጭራሽ አልሰጥም።
494
00:43:29,415 --> 00:43:31,001
እሱ የእኔ ካን ነው።
495
00:43:31,084 --> 00:43:32,460
[ወታደሮች እየጮሁ]
496
00:43:40,343 --> 00:43:41,720
[ሕዝቡ እየጮኸ]
497
00:43:43,013 --> 00:43:45,556
ክቱሉን ከእድሜ ጋር በይበልጥ ኃይለኛ አድጓል።
498
00:43:45,640 --> 00:43:46,975
እና የበለጠ ቆንጆ።
499
00:43:53,481 --> 00:43:57,152
ሴት ልጄ ይታያል
በጭራሽ ባል አይወስድም!
500
00:43:58,153 --> 00:44:00,530
- ሴት ልጅ ፧
- እሷ በጣም የተከበረ ተዋጊ ነች…
501
00:44:00,613 --> 00:44:03,658
ድንግልናዋ የተገባለት
እሷን ለማሸነፍ ለሚችል ለማንኛውም ሰው።
502
00:44:03,742 --> 00:44:06,244
ፈላጊዎች በብዛት፣
በውጤቱ ፈረሶችን ማቅረብ
503
00:44:06,327 --> 00:44:08,038
እሷን ለመታገል እና ለማሸነፍ እድል ለማግኘት.
504
00:44:08,121 --> 00:44:10,874
መንጋዎቼ በዝተዋል ነገር ግን...
505
00:44:10,957 --> 00:44:13,418
ክቱሉን ግጥሚያዋን አገኛለሁ።
506
00:44:14,419 --> 00:44:16,254
እሷን መቃወም አለብህ ቢያምባ።
507
00:44:16,337 --> 00:44:18,214
አንተ ኃይለኛ ተዋጊ ነህ።
508
00:44:18,298 --> 00:44:21,092
ብቁ አይደለሁም ካይዱ
509
00:44:21,176 --> 00:44:24,262
አስቡት ክቱሉን
ሠራዊታችንን በ Wuchang አዝዞ ነበር።
510
00:44:24,345 --> 00:44:27,265
የከበረ ድል
ጌታችንን ትሰጥ ነበር።
511
00:44:33,021 --> 00:44:35,690
እኛ አንድ ታጋይ አጭር ነን ፣ ልዑል።
512
00:44:37,650 --> 00:44:39,360
ችሎታዎን ለመፈተሽ ይፈልጋሉ?
513
00:44:40,653 --> 00:44:42,280
አሳዩን…
514
00:44:42,363 --> 00:44:44,991
በደምዎ ውስጥ ያለው ጥቃት?
515
00:44:45,951 --> 00:44:46,993
ማርኮ፡ ክብር ይገባኛል…
516
00:44:47,077 --> 00:44:48,912
ጌታ ካይዱ።
517
00:44:51,414 --> 00:44:52,457
[ሳቅ]
518
00:44:52,540 --> 00:44:54,417
[የተጨናነቁ ሰዎች]
519
00:44:58,129 --> 00:44:59,505
[የሕዝቡ ዝማሬ]
520
00:45:23,864 --> 00:45:25,365
[ሁለቱም እያጉረመረሙ]
521
00:45:29,953 --> 00:45:31,329
[ሰው እያቃሰተ]
522
00:45:39,837 --> 00:45:42,132
[ሕዝቡ እየጮኸ]
523
00:45:51,975 --> 00:45:56,479
[ ማጉረምረም ]
524
00:45:57,647 --> 00:46:02,193
[ሕዝቡ እየጮኸ]
525
00:46:07,657 --> 00:46:10,326
[የሕዝቡ ዝማሬ]
526
00:46:28,678 --> 00:46:29,762
ልጅ.
527
00:46:29,845 --> 00:46:31,097
እኔ ነኝ?
528
00:46:33,141 --> 00:46:35,893
ታላቁን ካን እጠራጠራለሁ።
አንድ እውነተኛ ወራሹን ያዋርዳል።
529
00:46:37,895 --> 00:46:40,106
አይ፣ ካን አላደረገም
እውነተኛ ልጁን ያሳፍር
530
00:46:40,190 --> 00:46:43,443
በአንድ ድግስ ላይ እንዲገኝ በመተው
ከላቲን እና ከባስተር ጋር…
531
00:46:44,819 --> 00:46:45,987
ጂንጊም: ቀጥል!
532
00:46:48,823 --> 00:46:50,408
ገደልከኝ።
533
00:47:17,435 --> 00:47:18,603
[ አዝኗል ]
534
00:47:27,278 --> 00:47:30,531
አጎቴ ኦጎዴይ፣
በጠና ታመመ…
535
00:47:32,367 --> 00:47:35,411
ፈዋሾች እና ሻማዎች…
536
00:47:35,495 --> 00:47:39,207
መናፍስትን ማስደሰት እንደሚችሉ በማሰብ…
537
00:47:39,290 --> 00:47:44,212
ፍየሎችን፣ አሳማዎችን እና ድኩላዎችን በመስዋዕትነት በማቅረብ።
538
00:47:46,339 --> 00:47:51,052
ነገር ግን የኦጎዴይ ሕመም ከጊዜ ወደ ጊዜ እየተባባሰ ሄደ።
539
00:47:52,303 --> 00:47:55,598
ስለዚህ ሴቶችን ለማቅረብ ሞክረዋል…
540
00:47:55,681 --> 00:47:58,851
ለማኞች እና ገበሬዎች.
541
00:47:58,934 --> 00:48:01,521
መነም።
542
00:48:01,604 --> 00:48:04,565
ከዚያም ከፍርድ ቤት ወንዶች.
543
00:48:04,649 --> 00:48:07,152
አሁንም ህመሙ ጨምሯል።
544
00:48:09,695 --> 00:48:13,408
እና ብዙም ሳይቆይ በሞት በር ላይ ሳለ…
545
00:48:13,491 --> 00:48:16,952
በጣም የታመነው ሻማን ይህን ወሰነ…
546
00:48:17,037 --> 00:48:22,542
እሱን ለማከም ብቸኛው መንገድ…
የቤተሰቡን አባል ለመሰዋት።
547
00:48:30,466 --> 00:48:32,302
አባቴ ቶሉ…
548
00:48:32,385 --> 00:48:33,886
ፈቃደኛ.
549
00:48:41,644 --> 00:48:46,357
ከተመረዘ ጽዋ ጠጣ
እና ሲሞት…
550
00:48:46,441 --> 00:48:49,277
ኦጎዴይ ከአልጋው ተነሳ።
551
00:48:59,370 --> 00:49:01,206
ያ ልጅ፣ ተረት ነበር።
552
00:49:01,289 --> 00:49:04,709
የቶሉይን ፊት ለማዳን ተሳስቷል።
553
00:49:06,627 --> 00:49:08,463
ፊት ማጣት።
554
00:49:09,797 --> 00:49:12,217
እርስዎ የተማሩት የቻይንኛ ጽንሰ-ሀሳብ…
555
00:49:13,843 --> 00:49:15,553
እና አጋጥሟቸዋል.
556
00:49:21,016 --> 00:49:24,604
እውነት… አባት ደካማ ሰው ነበር።
557
00:49:24,687 --> 00:49:29,775
ሸርሙጣዎች
እና ጉበቱ እስኪፈነዳ ድረስ airag ይጠጣ.
558
00:49:30,943 --> 00:49:34,697
እሱ ፈጽሞ አይገባውም።
የሞንጎሊያን ዙፋን ያዙ ።
559
00:49:34,780 --> 00:49:36,532
ክብር…
560
00:49:36,616 --> 00:49:38,784
እሱ ምንም አልነበረውም.
561
00:49:38,868 --> 00:49:40,661
ድፍረት…
562
00:49:40,745 --> 00:49:42,913
በጨዋታ ቤቶች አሳልፏል።
563
00:49:44,874 --> 00:49:47,293
አሁንም ጆሮዬ ላይ ጩኸቱን እሰማለሁ።
564
00:49:50,004 --> 00:49:51,797
አንተም እንደ ሴት ታለቅሳለህ።
565
00:49:53,341 --> 00:49:54,967
ካን የሚሆን ሰው
566
00:49:55,050 --> 00:50:00,181
በቁመት መቆም እና እነዚያን መጨፍለቅ አለበት።
የሚሳለቁበት።
567
00:50:00,265 --> 00:50:01,932
ጂንጊም: አታይም?
568
00:50:02,016 --> 00:50:04,727
እንደ ሴት ካለቀስኩ…
569
00:50:04,810 --> 00:50:07,104
እንደዚያ ስለቀረጽከኝ ነው።
570
00:50:09,440 --> 00:50:13,528
ቻይንኛ ስለመሰለኝ ያፌዙብኛል…
571
00:50:13,611 --> 00:50:15,530
ቻይንኛ ስለምሠራ!
572
00:50:15,613 --> 00:50:17,573
ቻይናዊ ስላደረከኝ…
573
00:50:18,991 --> 00:50:21,577
በቻይና ሊቃውንት አስተምረውሃል።
574
00:50:21,661 --> 00:50:24,205
ያ ሞንጎሊያን ያነሰ አያደርገውም።
575
00:50:24,289 --> 00:50:26,332
አንተ ሰራው…
576
00:50:26,416 --> 00:50:28,042
ወይም እገድልሃለሁ።
577
00:50:29,043 --> 00:50:30,253
[ትንፋሽ]
578
00:50:40,846 --> 00:50:43,349
በመቶዎች የሚቆጠሩ አጋሮች እንዳሉት እሰማለሁ።
579
00:50:43,433 --> 00:50:46,227
ሺዎች እንዳሉት ተስፋ አደርጋለሁ።
580
00:50:46,311 --> 00:50:49,814
በዓመት አንድ ጊዜ መጫን
ለእኔ ከበቂ በላይ ነው።
581
00:50:49,897 --> 00:50:53,734
(ለስላሳ) ዳዩ ዶሮውን ይናገራል
እንደ ፈረስ ነው።
582
00:50:53,818 --> 00:50:56,404
ቻንግያንግ፡ ከዚያም አጃውን ይመግቡት።
እና እኔን ተወኝ.
583
00:50:56,487 --> 00:50:57,655
[ቹክለስ]
584
00:51:27,560 --> 00:51:28,936
[ትንፋሽ]
585
00:51:35,235 --> 00:51:36,569
ኩብላይ፡- ምንጣፍ?
586
00:51:36,652 --> 00:51:40,197
የአጎትህ ልጅ የተሰራው አለ።
በህንድ ውስጥ ታላቅ የእጅ ባለሙያ.
587
00:51:40,281 --> 00:51:43,409
ከዝሆን የኳስ ቦርሳ።
588
00:51:44,410 --> 00:51:46,746
ምናልባት ለጌጣጌጥ ሊሆን ይችላል.
589
00:51:47,997 --> 00:51:49,749
እና?
590
00:51:49,832 --> 00:51:52,918
ሀሳብህ ምን ነበር?
በእውነተኛ የሞንጎሊያውያን ባህል ላይ?
591
00:51:54,254 --> 00:51:56,297
አየር መንገዱ እንዴት ነበር?
592
00:51:57,214 --> 00:51:58,591
አስደሳች ነበር።
593
00:51:59,592 --> 00:52:02,052
ሊያዋህዱት የሚችሉት ይህ ቃል ብቻ ነው?
594
00:52:04,847 --> 00:52:07,308
በጣም አስደሳች።
595
00:52:07,392 --> 00:52:08,643
እም.
596
00:52:11,896 --> 00:52:12,980
[ግርግር]
597
00:52:22,323 --> 00:52:24,199
ስለ እኔ እንዴት ተናገሩ?
598
00:52:25,993 --> 00:52:27,495
ከአክብሮት ጋር።
599
00:52:28,496 --> 00:52:31,374
ከትልቅነትዎ አንዱን የሚስማማ።
600
00:52:31,457 --> 00:52:32,458
እም.
601
00:52:34,377 --> 00:52:35,503
እና ልጄ?
602
00:52:35,586 --> 00:52:39,340
ለእሱ ተመሳሳይ ክብር ሰጡት?
603
00:52:39,424 --> 00:52:42,843
ክብር ተሰጠው
በታላቁ ካን ልጅ ምክንያት.
604
00:52:51,226 --> 00:52:54,271
ላቲን ያየኸውን ግለጽልኝ…
605
00:52:54,355 --> 00:52:56,148
እንዳየኸው.
606
00:53:04,449 --> 00:53:06,241
ውሸት…
607
00:53:07,618 --> 00:53:09,495
የንፁሀን ህይወት ሊጠፋ ይችላል።
608
00:53:11,872 --> 00:53:15,335
ስለ ኦጎዴይ ቤት እንዴት ያለ ውሸት…
609
00:53:15,418 --> 00:53:18,588
የኩብላይን ልጅ ይንከባከባል…
610
00:53:18,671 --> 00:53:21,424
መላውን ኢምፓየር አደጋ ላይ ይጥላል!
611
00:53:26,554 --> 00:53:29,432
እንደዚህ አይነት ውሸቶች መቀጣት አለባቸው።
612
00:53:34,174 --> 00:53:36,271
ማርኮ፡ አይ ጌታ፣ አይ!
613
00:53:39,108 --> 00:53:40,317
[ ማጉረምረም ]
614
00:53:53,998 --> 00:53:55,500
[ፓንቲንግ]
615
00:54:03,508 --> 00:54:04,925
ደህና፣ እንዲሄድ ከፈቀድኩት፣
616
00:54:05,009 --> 00:54:08,262
የወይን ጠጁን ይኖረዋል
ከስድስት ምሽቶች በኋላ እና በል…
617
00:54:08,345 --> 00:54:12,517
“ካን አንድ ዝቅተኛ የውጭ ዜጋ ዋሸው።
ለዚያ ውሸታም ተወው።
618
00:54:15,520 --> 00:54:17,104
አሁን ኃጢአትህን ይጋራል።
619
00:54:19,524 --> 00:54:20,650
እሱ የአንተ መተሻሸት ነው።
620
00:54:42,463 --> 00:54:45,633
ሂድ, ላቲን. ከመጠጡ ይተኛሉ።
621
00:55:09,824 --> 00:55:11,408
[ፓንቲንግ]
622
00:55:25,047 --> 00:55:29,552
[ በመሳም እና በመናፈቅ]
623
00:57:23,749 --> 00:57:24,750
[ ሂስንግ ]
624
00:57:27,346 --> 00:57:30,399
ማመሳሰል እና ማረም በElderfel
—=«ኦ»=—
www.addic7ed.com –
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net